Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба в интернет или телематично на бюлетини, азбучници, печатни издания, печатни произведения и изделия, албуми, блокове, химикалки, топлийки, картонени артикули, афиши, поздравителни картички, фотогравюри, фотографии, карти, опаковъчен картон, бележници, репродукции, каландри, печатни продукти, тефтери, книги, репродукции, афиши, пощенски картички, пликове (канцеларски материали), изображения (графични), портрети, брошури
Czech[cs]
Prodej prostřednictvím webových stránek a telematiky letáků, katalogů, publikací, tiskovin, alb, bloků, per, propisek, tužek, lepenkových výrobků, plakátů, přání, fotografických obrázků, fotografií, barvotisků, lepenkových obalů, sešitů, výkresů, kalendářů, tiskárenských výrobků, knížeček, knih, rytin, plakátů, pohlednic, obálek (papírenského zboží), grafického zobrazení, portrétů, letáků
Danish[da]
Salg via websteder og telematiske netværk af foldere, kataloger, publikationer, tryksager, albummer, noteringsblokke, kuglepenne, skrivestifter, varer af pap, plakater, lykønskningskort, fotograveringer, fotografier, farvetryk, emballager af pap, notesbøger, grafisk tryk, kalendere, trykt materiale, notesbøger, bøger, graveringer, plakater, postkort, konvolutter (papirhandlervarer), grafiske fremstillinger, portrætter, pjecer
German[de]
Verkauf über Websites und Telematik von Faltblättern, Katalogen, Veröffentlichungen (Schriften), Formularen, Alben, Blöcken, Kugelschreibern, Bleistiften, Waren aus Pappe (Karton), Plakaten, Glückwunschkarten, Fotogravuren, Fotografien, Farbdrucken, Verpackungen aus Pappe (Karton), Schreibheften, Zeichnungen, Kalendern, Druckereierzeugnissen, Notizbüchern, Büchern, Gravierungen, Postern, Postkarten, Hüllen (Papier- und Schreibwaren), grafischen Darstellungen, Portraits, Druckschriften
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων μέσω ιστοθέσεων και με μέσα τηλεπληροφορικής, οι οποίες αφορούν φυλλάδια, καταλόγους, δημοσιεύσεις, έντυπα, λευκώματα, μπλοκ γραφής, στυλογράφους, μολύβια, είδη από χαρτόνι, αφίσες, ευχετήριες κάρτες, φωτοεκτυπώσεις, φωτογραφίες, χρωμολιθογραφίες, συσκευασίες από χαρτόνι, τετράδια, σχέδια, ημερολόγια, έντυπο υλικό, βιβλιάρια, βιβλία, έργα χαρακτικής, πόστερ, ταχυδρομικά δελτάρια, φακέλους (είδη χαρτοπωλείου), γραφικές παραστάσεις, πορτραίτα, φυλλάδια
English[en]
Selling via websites and data transmission networks of leaflets, catalogues, printed publications, printed matter, albums, notepads, ballpoint pens, pencils, goods of cardboard, posters, greeting cards, photo-engravings, photographs, pictures, packaging of cardboard, writing or drawing books, graphic prints, calendars, printed matter, note books, books, engravings, posters, postcards, envelopes (stationery), graphic representations, portraits, leaflets
Spanish[es]
Venta por sitios web y telemática de folletos, catálogos, publicaciones, impresos, álbumes, blocs, bolígrafos, lápices, artículos de cartón, carteles, tarjetas de felicitación, fotograbados, fotografías, cromos, embalajes de cartón, cuadernos, dibujos, calendarios, material impreso, libretas, libros, grabados, pósters, postales, sobres (artículos de papelería), representaciones gráficas, retratos, folletos
Estonian[et]
Brošüüride, kataloogide, trükiste, trükitud plankide, albumite, märkmeplokkide, pastapliiatsite, pliiatsite, papist toodete, müürilehtede, õnnitluskaartide, fotogravüüride, fotode, kromolitograafiate, papp-pakendite, kaustikute, joonistuste, kalendrite, trükiste, märkmike, raamatute, graafikatrükiste, plakatite, postkaartide, ümbrikute (kirjatarbed), graafiliste kujutiste, portreede, pisitrükiste müük veebilehtede ja andmesidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Seuraavien myynti WWW-sivustojen ja telemaattisten sivustojen välityksellä: esitteet, luettelot, julkaisut, tulosteet, albumit, muistivihot, kuulakärkikynät, lyijykynät, pahvituotteet, julisteet, onnittelukortit, syväpainotuotteet, valokuvat, keräilykortit, pahviset pakkaukset, vihot, piirustukset, kalenterit, painotuotteet, kirjaset, kirjat, kaiverrukset, julisteet, postikortit, kirjekuoret (paperitarvikkeet), graafiset esitykset, muotokuvat, lehtiset
French[fr]
Vente via des sites web et télématique de brochures, catalogues, publications, imprimés, albums, cahiers de brouillon, stylos à bille, crayons, cartonnage, affiches, cartes de vœux, photogravures, photographies, chromolithographies [chromos], conditionnements en carton, cahiers, dessins, calendriers, produits de l'imprimerie, livrets, livres, dessins, affiches et posters, cartes postales, enveloppes (articles de papeterie), représentations graphiques, portraits, tracts
Hungarian[hu]
Szórólapok, katalógusok, nyomtatott publikációk, nyomtatványok, albumok, jegyzetblokkok, golyóstollak, ceruzák, kartonból készült cikkek, poszterek, üdvözlőlapok/kártyák, autotípiák, fényképek, kromolitográfiák, kartoncsomagolások, noteszok, rajzok, naptárak, nyomtatott anyagok, noteszek, jegyzetfüzetek, könyvek, metszetek/vésetek, poszterek, levelezőlapok, borítékok (papíripari termékek), grafikus ábrázolások, portrék, arcképek, brosúrák, vékony fűzött könyvek eladása web oldalakon és a telematikus hálózatokon keresztül
Italian[it]
Vendita su siti web e vendita telematica di opuscoli, cataloghi, pubblicazioni, stampati, album, taccuini, penne a sfera, matite, cartonaggi, manifesti, poster, biglietti d'auguri, fotoincisioni, fotografie, cromolitografie, imballaggi in cartone, taccuini, disegni, calendari, stampati, taccuini, libri, stampe, manifesti, cartoline postali, buste per spedire giornali, riviste e simili (articoli di cartoleria), rappresentazioni grafiche, ritratti, opuscoli
Lithuanian[lt]
Prekyba tinklapiuose ir telematiniuose tinkluose brošiūromis, katalogais, leidiniais, formomis, albumais, bloknotais, šratinukais, pieštukais, kartono gaminiais, afišomis, sveikinimo atvirukais, fotograviūromis, nuotraukomis, chromo gaminiais, kartoninėmis pakuotėmis, užrašų knygutėmis, grafiniais ženklais, kalendoriais, spaudiniais, užrašų knygutėmis, knygomis, raižiniais, plakatais, pašto atvirukais, vokais (raštinės reikmenys), grafiniais vaizdais, portretais, brošiūromis
Latvian[lv]
Bukletu, katalogu, publikāciju, veidlapu, albumu, piezīmju bloku, lodīšu pildspalvu, zīmuļu, kartona izstrādājumu, plakātu, apsveikuma kartīšu, fotogravīru, fotogrāfiju, tirdzniecības karšu, kartona iepakojuma, burtnīcu, zīmējumu, kalendāru, iespiedmateriālu, piezīmju grāmatiņu, grāmatu, gravīru, plakātu, pastkaršu, aplokšņu (kancelejas piederumi), grafisku attēlu, portretu, brošūru tirdzniecība tīmekļa vietnēs un telemātiskā veidā
Maltese[mt]
Bejgħ permezz ta' siti web u b'mod telematiku ta' fuljetti, katalogi, pubblikazzjonijiet stampati, formoli, scrapbooks, ktieb żgħir ta' l-annotamenti, bajrowijiet, lapsijiet, artikli magħmula mill-kartunċin, stampi kbar, kartolini ta' xewqat sbieħ, inċiżjonijiet fuq ritratti, ritratti, lwien, ippakkjar tal-kartun, takkwini, stampi grafiċi, kalendarji, materjal stampat, takkwini, kotba, inċiżjonijiet, stampi kbar, kartolini, enveloppijiet (artikli ta' materjal ta' kartolerija), rappreżentazzjonijiet grafiċi, ritratt ta' persuna, fuljetti
Dutch[nl]
Verkoop via websites en telematische verkoop van folders, catalogussen, publicaties, formulieren, albums, notitieblokken, ballpoints, potloden, artikelen van karton, posters, wenskaarten, fotogravures, foto's, plakplaatjes, verpakkingen van karton, schriften, tekeningen, kalenders, drukwerken, notitieboekjes, boeken, gravures, posters, ansichtkaarten, enveloppen (schrijfbehoeften), afbeeldingen, portretten, folders
Polish[pl]
Sprzedaż za pośrednictwem witryn internetowych i sieci telematycznych ulotek, katalogów, publikacji, druków, albumów, bloków, długopisów, ołówków, artykułów kartonowych, plakatów, kartek okolicznościowych, rycin, zdjęć, chromolitografii, opakowań kartonowych, zeszytów, rysunków, kalendarzy, materiałów drukowanych, książeczek, książek, grawiur, plakatów, kopert (wyrobów kartonowych), szkiców, portretów, prospektów
Portuguese[pt]
Venda através de sítios web e telemática de folhetos, catálogos, publicações, formulários, álbuns, blocos de rascunho, esferográficas, lápis, artigos de cartão, cartazes, cartões de boas-festas, fotogravuras, fotografias, cromolitografias, embalagens em cartão, cadernos, desenhos, calendários, material impresso, cadernetas, livros, gravuras, cartazes, postais ilustrados, envelopes (artigos de papelaria), representações gráficas, retratos, folhetos
Romanian[ro]
Vânzare prin intermediul site-urilor web şi reţelelor telematice de pliante, repertoare, publicaţii, formulare, albume, blocnotesuri, pixuri, creioane, articole din carton, afişe, felicitări, fotogravuri, fotografii, cromolitografii, ambalaje de carton, caiete, desene, calendare, produse de imprimerie, agende, cărţi, gravuri, afişe, cărţi poştale, plicuri, reprezentări grafice, portrete, broşuri
Slovak[sk]
Predaj cez web stránky a telematické siete v oblasti výrobkov ako letáky katalógy, publikácie, formuláre, albumy, zápisníky, guličkové perá, ceruzky, tovary vyrobené z kartónu, plagáty, blahoprajné pohľadnice, zinkografické štočky, fotografie, litografické obrázky, kartónové obaly, poznámkové zošity, grafická tlač, kalendáre, tlačoviny, poznámkové zošity, knihy, výkresy, plagáty, pohľadnice, obálky (papierenský tovar), grafické zobrazenia, portréty, brožúrky
Slovenian[sl]
Prodaja preko spletnih mest in telematsko brošur, katalogov, publikacij, obrazcev, albumov, notesov, kemičnih svinčnikov, svinčnikov, izdelkov iz lepenke, plakatov, voščilnic, fotogravur, fotografij, barvotiskov, embalaž iz lepenke, zvezkov, risb, koledarjev, tiskanih izdelkov, beležnic, knjig, posnetkov, posterjev, razglednic, ovojnic (pisalne potrebščine), grafičnih predstavitev, portretov, brošur
Swedish[sv]
Försäljning via webbsidor och telematiska nät av broschyrer, kataloger, publikationer, blanketter, album, antecknings- och skrivblock, kulspetspennor, blyertspennor, artiklar av kartong, affischer, gratulationskort, fotogravyrer, fotografier, samlarkort, förpackningar av kartong, anteckningsböcker, grafiska tryckalster, kalendrar, tryckt material, skrivböcker, böcker, grafiska tryck, affischer, vykort, kuvert (skriv- och kontorsmateriel), grafiska framställningar, porträtt, broschyrer