Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا ، هل أنتِ ( رافر ) أو شيء كهذا ؟
Bulgarian[bg]
Каква си?
Bosnian[bs]
Što, vi ste lezbijke ili tako nešto?
Czech[cs]
Ty seš nějaká zastánkyně raveu?
Greek[el]
Τι είσαι, παιδεραστής, ή κάτι τέτοιο;
English[en]
What, are you, like a raver or something?
Spanish[es]
¿Vas a fiestas rave?
Finnish[fi]
Oletko joku raveri?
Hebrew[he]
מה, אתה כמו " רייבר " או משהו?
Croatian[hr]
Što, vi ste lezbijke ili tako nešto?
Portuguese[pt]
Você vai em festas rave?
Romanian[ro]
Cum eşti, ca un raver, sau aşa ceva?
Russian[ru]
Что ты, любительница удовольствий или типа того?
Serbian[sr]
Što, vi ste lezbijke ili tako nešto?
Turkish[tr]
Nesin sen, Raver falan mı?