Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bilo bi nam drago.
Czech[cs]
To byste byl hodný.
German[de]
Das wäre sehr nett.
English[en]
We'd appreciate that.
Spanish[es]
Se lo agradeceríamos.
Estonian[et]
See oleks kena.
French[fr]
Ce serait bien aimable.
Croatian[hr]
Bili bi Vam zahvalni.
Hungarian[hu]
Hálásak lennénk.
Italian[it]
Sarebbe magnifico.
Polish[pl]
Bylibyśmy wdzięczni.
Portuguese[pt]
Agradecemos muito.
Russian[ru]
Да, будьте добры.
Serbian[sr]
Bili bi Vam zahvalni.