Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن لديها الهيكل العظمى فى الصندوق.
German[de]
Peut-être hat sie einige " cadavres " im Keller.
Greek[el]
Ίσως έχει τους σκελετούς στην ντουλάπα ( εννοεί πολλά άσχημα βιώματα ).
English[en]
Peut-être she has the skeletons in the armoire.
Spanish[es]
Peut-etre tiene algún secreto escondido por ahí.
Persian[fa]
قطعا چنيني چيزي در شخصيتش مي گُنجه
Finnish[fi]
Ainakin hänellä on luurankoja kaapissaan.
Croatian[hr]
Ali, ima ona svoje kosture u ormaru...
Dutch[nl]
Ze heeft peut-être de nodige familiegeheimen.
Portuguese[pt]
Mas ela tem seus esqueletos no armário...
Slovenian[sl]
Toda vsekakor ima okostnjake v omari.
Serbian[sr]
Ali, ona ima svoje kosture u ormaru...
Turkish[tr]
Ama dolapta gizlediği iskeletler olabilir.