Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit was Getuies van die eiland Sarema.
Arabic[ar]
وعلمت انهم شهود قادمون من جزيرة ساريما.
Czech[cs]
Ukázalo se, že jsou to svědkové z ostrova Saaremaa.
German[de]
Es waren Zeugen! Und zwar von der Insel Saaremaa.
English[en]
They were Witnesses from the island of Sarema.
Estonian[et]
Need oli tunnistajad Saaremaalt.
Finnish[fi]
He olivat todistajia Saarenmaalta.
French[fr]
C’étaient des Témoins de l’île de Saaremaa.
Hiligaynon[hil]
Mga Saksi sila gikan sa isla sang Sarema.
Hungarian[hu]
Tanúk voltak a Saaremaa szigetről.
Indonesian[id]
Mereka Saksi dari Pulau Sarema.
Iloko[ilo]
Dagitoy gayam dagiti Saksi a naggapu iti isla ti Sarema.
Italian[it]
Erano Testimoni dell’isola di Saaremaa.
Japanese[ja]
サーレマー島から来たエホバの証人でした。
Georgian[ka]
ისინი კუნძულ საარემაადან ჩამოსული მოწმეები იყვნენ.
Norwegian[nb]
De var Jehovas vitner fra øya Saaremaa.
Dutch[nl]
Het waren Getuigen van het eiland Saaremaa.
Polish[pl]
To byli Świadkowie z wyspy Sarema.
Portuguese[pt]
Eram Testemunhas de Jeová da ilha de Sarema.
Romanian[ro]
Erau Martori de pe insula Saaremaa.
Russian[ru]
Они оказались Свидетелями с острова Сааремаа.
Slovak[sk]
Boli to svedkovia z ostrova Sarema.
Slovenian[sl]
Bili so Priče z otoka Saaremaa.
Serbian[sr]
To su bili Svedoci sa ostrva Sareme.
Swedish[sv]
De var vittnen från ön Saaremaa.
Tagalog[tl]
Mga Saksi sila mula sa isla ng Sarema.
Chinese[zh]
原来,他们是见证人,从萨雷马岛来的。