Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang atong yutan-ong panimalay, ang gipahiuli nga ebanghelyo, ug ang talagsaong Pag-ula sa atong Manluluwas mao ang pipila sa mga hiligustan nga gibuhat sa mga artist.
Danish[da]
Vores jordiske hjem, det gengivne evangelium og vor Frelsers dyrebare forsoning er nogle af de emner, som kunstnerne har fremhævet.
German[de]
Unser irdisches Zuhause, das wiederhergestellte Evangelium und das großartige Sühnopfer unseres Erlösers gehören zu den Themen, die von den Künstlern dargestellt wurden.
English[en]
Our earthly home, the restored gospel, and the precious Atonement of our Savior are some of the subjects the artists have magnified.
Spanish[es]
Nuestro hogar en la tierra, el Evangelio restaurado y la preciosa expiación de nuestro Salvador son algunos de los temas que los artistas han puesto de relieve.
Finnish[fi]
Maanpäällinen kotimme, palautettu evankeliumi ja Vapahtajamme kallisarvoinen sovitus ovat joitakin aiheita, joita taiteilijat ovat tuoneet hienosti esiin.
French[fr]
Notre foyer terrestre, l’Évangile rétabli et le précieux sacrifice expiatoire de notre Sauveur font partie des sujets que les artistes ont représentés.
Italian[it]
La nostra casa terrena, il vangelo restaurato e la preziosa espiazione del nostro Salvatore sono alcuni degli argomenti sviluppati dagli artisti.
Norwegian[nb]
Vårt jordiske hjem, det gjengitte evangelium og vår Frelsers store forsoning er noen av temaene kunstnerne har fremstilt.
Dutch[nl]
De kunstenaars hebben dat verwerkt in onderwerpen als ons aardse thuis, het herstelde evangelie, en de kostbare verzoening van onze Heiland.
Portuguese[pt]
Nosso lar terreno, o evangelho restaurado e a preciosa Expiação de nosso Salvador são alguns dos assuntos que os artistas magnificaram.
Russian[ru]
Наш земной дом, восстановленное Евангелие и бесценное Искупление, совершенное нашим Спасителем, – вот лишь несколько тем, которым художники посвятили свои произведения.
Samoan[sm]
O lo tatou aiga i le lalolagi, o le talalelei toefuataiina, ma le Togiola faapelepele a lo tatou Faaola o nisi ia o mataupu ua faalauteleina e tagata tusiata.
Swedish[sv]
Vårt jordiska hem, det återställda evangeliet och vår Frälsares dyrbara försoning är några av ämnena som artisterna har förhärligat.
Tagalog[tl]
Ang ating tahanan sa lupa, ang ipinanumbalik na ebanghelyo, at ang mahalagang Pagbabayad-sala ng ating Tagapagligtas ay ilan sa mga paksang ipinakita ng mga artist.
Tongan[to]
ʻOku kau ha ngaahi kaveinga hangē ko hotau ʻapi fakamāmaní, ongoongolelei kuo fakafoki maí, pea mo e Fakalelei mahuʻinga ʻa hotau Fakamoʻuí ʻi he ngaahi meʻa ne fakafōtunga ʻe he kau ʻātí.
Ukrainian[uk]
Наш земний дім, відновлена євангелія і дорогоцінна Спокута нашого Спасителя—ось лише кілька мотивів, яким автори приділили особливу увагу.