Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dětské zádržné systémy jiné než skupina 0, které se neopírají o přístrojovou desku:
Danish[da]
Barnefastholdelsesanordninger af andre grupper end gruppe 0, som ikke støtter mod instrumentbrættet:
German[de]
Nicht durch das Armaturenbrett abgestützte Kinder-Rückhalteeinrichtungen anderer Gruppen als der Gruppe 0:
Greek[el]
Συστήματα συγκράτησης παιδιών διαφορετικά από εκείνα της ομάδας 0 μη στηριζόμενα επί του ταμπλό:
English[en]
Child restraints other than group 0 not supported by the dashboard:
Spanish[es]
Sistemas de retención de niños, distintos de los del grupo 0, que no se apoyen en el salpicadero:
Finnish[fi]
Muut kuin ryhmään 0 kuuluvat lasten turvalaitteet, joita ei ole tuettu kojelautaan:
French[fr]
Dispositifs de retenue pour enfants autres que ceux du groupe 0 non appuyés contre la planche de bord:
Hungarian[hu]
A 0 súlycsoporttól eltérő csoporthoz használható, nem a műszerfalnak támaszkodó gyermekbiztonsági rendszerek:
Italian[it]
Dispositivi di ritenuta per bambini diversi dal gruppo 0, non sostenuti dal cruscotto:
Lithuanian[lt]
Kitų grupių, išskyrus 0 grupę, vaikų apsaugos įrenginiai, nesiremiantys į prietaisų skydelį:
Latvian[lv]
Citas, izņemot 0. grupas bērnu ierobežotājsistēmas, kas nebalstās pret instrumentu paneli.
Maltese[mt]
It-trażżin għat-tfal li mhux tal-grupp 0 u li mhux sostnut mid-daxxbord:
Dutch[nl]
Niet tot groep 0 behorende kinderbeveiligingssystemen die niet op het dashboard steunen:
Polish[pl]
Urządzenia przytrzymujące dla dzieci nie należące do grupy 0 oraz niewsparte o deskę rozdzielczą:
Portuguese[pt]
Sistemas de retenção para crianças que não sejam do grupo 0 não montados contra o painel de instrumentos:
Slovak[sk]
Zariadenia iné ako zariadenia skupiny 0 nepodopierané prístrojovou doskou:
Swedish[sv]
Fasthållningsanordningar för barn i andra grupper än grupp 0 som inte stöds av instrumentpanelen: