Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يدرك أن أزيد من 16 مليون شخص مصاب بالجذام قد شُفوا في جميع أنحاء العالم منذ الثمانينيات وأنه ثبت علمياً وطبياً أن الجذام قابل للعلاج والتعامل معه،
English[en]
Recognizing that more than 16 million people affected by leprosy have been cured worldwide since the 1980s and that leprosy as a disease has been scientifically and medically proven to be curable and manageable,
Spanish[es]
Consciente de que desde el decenio de 1980 más de 16 millones de personas afectadas por la lepra se han curado en todo el mundo y que se ha demostrado científica y médicamente que la lepra es una enfermedad curable y tratable,
French[fr]
Reconnaissant que plus de 16 millions de personnes touchées par la lèpre ont été guéries dans le monde depuis les années 80 et qu’il est scientifiquement et médicalement prouvé que la lèpre est une maladie curable et maîtrisable,
Russian[ru]
признавая, что с 1980-х годов более 16 млн. человек, страдавших проказой, были излечены во всем мире и что, как было доказано с научной и медицинской точек зрения, проказа поддается лечению и контролю,
Chinese[zh]
认识到自1980年代以来,全世界有1600万以上的受麻疯影响的人得到治愈,在科学和医学上已经证明,麻疯病是可以医治和控制的一种疾病,