Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[56] 1338 i den belgiske retsplejelov ("... et skriftligt dokument fra debitors hånd".
German[de]
[58] Artikel 1338 der belgischen Zivilprozessordnung (französische Fassung: ,... un écrit émanant du débiteur").
Greek[el]
[58] Άρθρο 1338 του βελγικού Δικαστικού Κώδικα (γαλλική εκδοχή: "... ιcrit ιmanant du dιbiteur").
English[en]
[58] Article 1338 of the Belgian Judicial Code (French version: "... un écrit émanant du débiteur".
Spanish[es]
[58] Artículo 1338 del Código judicial belga (versión francesa: "... un écrit émanant du débiteur".
Finnish[fi]
[58] Belgian prosessilain (code judiciaire) 1338 :n mukaan (ranskaksi "... un écrit émanant du débiteur").
French[fr]
[58] Article 1338 du Code judiciaire belge: « (...) un écrit émanant du débiteur ».
Italian[it]
[58] Cfr. art. 1338 del codice giudiziario belga (versione francese) ("... un écrit émanant du débiteur").
Dutch[nl]
[58] Artikel 1338 van het Belgisch Gerechtelijk Wetboek: "... een geschrift dat uitgaat van de schuldenaar".
Portuguese[pt]
[58] Artigo 1338o do Código Judicial Belga (versão francesa: "... un écrit émanant du débiteur").
Swedish[sv]
[58] Artikel 1338 i den belgiska rättegångslagen (franska versionen): "... un écrit émanant du débiteur".