Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва доста да извъртиш нещата за пред Форбс.
English[en]
We've got some serious spinning to do with the Forbes people.
Spanish[es]
Tenemos una promoción seria que hacer con la gente de Forbes.
Croatian[hr]
Biće teško uljepšati dojam ljudi iz Forbesa.
Hungarian[hu]
Aggódhatunk a Forbes emberei miatt.
Italian[it]
Dobbiamo inventarci qualcosa con quelli di Forbes.
Polish[pl]
Musimy nieźle poczarować ludziom Forbesa.
Portuguese[pt]
Teremos que lidar com o pessoal da Forbes.
Romanian[ro]
Avem niște filare serioasă de a face cu poporul Forbes.
Russian[ru]
Нам придётся пошестерить перед людьми из " Форбс ".
Slovak[sk]
Musíme to s tými ľudmi prekrútiť.