Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
شهدت وفاة العديد من الأشخاص في (فيلا لوريتو) أكثر مما شهادته في أي وقت مضى وفي أي مكان آخر في حياتي.
English[en]
I saw more life rolled up at Villa Loretto than I have ever seen at any other time at any other place in my life.
Spanish[es]
Vi más vida en Villa Loretto que en ningún otro momento y en ningún otro lugar en mi vida.
French[fr]
J'ai vu plus de vie à Villa Loretto que je n'en ai jamais vu ailleurs.
Hebrew[he]
ראיתי יותר חיים שהתקבצו לתוך וילה לורטו משראיתי בכל זמן אחר בכל מקום אחר בכל חיי.
Italian[it]
Ho visto più vita concentrata a Villa Loreto che in qualsiasi altro momento e luogo in tutta mia vita.
Korean[ko]
저는 빌라 로레토에서의 더 많은 삶들을 보았고 그 모습들은 제가 다른 어디서도 일찍이 볼 수 없었던 것이었습니다.
Dutch[nl]
Bij Villa Loretto zag ik meer leven in de brouwerij dan ik ooit van mijn leven, waar dan ook, gezien heb.
Portuguese[pt]
Eu vi mais vida a acontecer em Villa Loretto do que alguma vez vi em qualquer altura e lugar na minha vida.
Romanian[ro]
Am văzut mai multă viață la Villa Loretto decât am văzut vreodată în vreun loc, în toată viața mea.
Russian[ru]
Нигде и никогда я не чувствовала столько жизненной энергии, сколько в Вилла Лоретто.
Turkish[tr]
Başka yerde, başka zamanda görmediğim sayıda çok ömrün son demlerine Villa Loretto'da şahit oldum.
Vietnamese[vi]
Tôi nhìn thấy những hoàn cảnh tìm đến Villa Loretto nhiều hơn tôi chứng kiến ở bất cứ đâu hay bất cứ khi nào trong đời của mình.