Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إرسال هذا للسيدة " رونفلت " الأسبوع الماضي.
Bulgarian[bg]
Г-жа Роенфелт е получила това миналата седмица.
Czech[cs]
Tohle někdo minulý týden poslal paní Roennfeldtové.
German[de]
Das erhielt Mrs. Roennfeldt letzte Woche.
Greek[el]
Η κα Roennfeldt έλαβε αυτή την επιστολή την περασμένη εβδομάδα.
English[en]
This was sent to Mrs. Roennfeldt last week.
Spanish[es]
La señora Roennfeldt recibió esta carta la semana pasada.
Estonian[et]
See saadeti proua Roennfeldtile eelmisel nädalal.
Finnish[fi]
Rouva Roennfeldt sai tämän viime viikolla.
French[fr]
Ceci a été envoyé à Mrs Roennfeldt la semaine dernière.
Hebrew[he]
זה נשלח לגברת רונפלט בשבוע שעבר,
Croatian[hr]
Ovo je prošli tjedan poslano gđi Roennfeldt.
Hungarian[hu]
Ezt múlt héten küldték Mrs. Roennfeldtnek.
Italian[it]
E'stato inviato alla signora Roennfeldt la settimana scorsa.
Japanese[ja]
レンフェルト 夫人 が 先週 この 手紙 を 受け取 っ た
Norwegian[nb]
Fru Roennfeldt mottok dette brevet forrige uke.
Dutch[nl]
Dit ontving mevrouw Roennfeldt vorige week.
Polish[pl]
Pani Roennfeldt otrzymała to w zeszłym tygodniu.
Portuguese[pt]
A Sra. Roennfeldt recebeu esta carta a semana passada.
Romanian[ro]
D-na Roennfeldt a primit asta săptămâna trecută.
Russian[ru]
На прошлой неделе эту вещь подбросили миссис Ронфельдт.
Slovak[sk]
Toto niekto minulý týždeň poslal pani Roennfeldtovej.
Slovenian[sl]
To je bilo poslano ge. Roennfeldt prejšnji teden.
Serbian[sr]
Ово је послато гђи Роенфелд прошле недеље.
Swedish[sv]
Mrs. Roennfeldt mottog detta brev förra veckan.
Vietnamese[vi]
Cô Roennfeldt nhận được thư vào tuần rồi.