Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت للغاية البنت الذكية ، الآنسة هولم
Bulgarian[bg]
Вие сте много умно момиче, г-це Холм.
Danish[da]
Du er en klog pige, frk. Holm.
German[de]
Sie sind ein sehr cleveres Mädchen, Ms. Holm.
Greek[el]
Είστε πολύ έξυπνο κορίτσι δεσποινίς, Χολμ.
English[en]
You are a very clever girl, Ms. holm.
Spanish[es]
Eres una chica muy inteligente, señorita Holm.
Estonian[et]
Oled väga kaval tüdruk, miss Holm.
Finnish[fi]
Olet fiksu tyttö, nti Holm.
Hebrew[he]
את ילדה מאוד חכמה, גברת הולם.
Croatian[hr]
Vi ste jako pametna djevojka, gđice Holm.
Dutch[nl]
U bent een slimme dame, Miss Holm.
Portuguese[pt]
É muito esperta, Menina Holm.
Romanian[ro]
Eşti o fată foarte deşteaptă, domnişoară Holm.
Slovak[sk]
Ste veľmi bystrá, slečna Holm.
Serbian[sr]
Ti si vrlo pametna devojka, gospodo Holm.
Turkish[tr]
Sen çok akıllı bir kızsın, Bayan Holm.