Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ах, хитрецът!
Greek[el]
Τον κατεργάρη.
English[en]
Why, the sly fellow.
Spanish[es]
¡ El muy astuto!
Finnish[fi]
Se viekas vesseli.
French[fr]
Eh bien! Quelle ruse.
Hebrew[he]
למה, הבחור הערמומי.
Hungarian[hu]
Miért, a ravaszdi fickó.
Polish[pl]
A to szelma.
Portuguese[pt]
Que sujeito tímido.
Slovenian[sl]
Kakšen pretkan ptič.
Swedish[sv]
Vilken slug rackare.
Turkish[tr]
Kurnaz adammış.
Chinese[zh]
老實 說 , 我並 不 意外 , 弟弟