Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورحب الوزراء بالعطاء الذي تقدمت به مدينة إزمير، تركيا، لاستضافة المعرض العالمي لعام 2020 وموضوعه ”طرق جديدة نحو عالم أفضل/الصحة للجميع“، ورحبوا بأهمية موضوع ”الصحة للجميع“ بالنسبة للبلدان الأفريقية.
English[en]
The Ministers welcomed the bid of the city of Izmir, Turkey, to host the World Expo 2020 with the theme “New Routes to a Better World/Health for All”, and acknowledged the importance of “health for all” for the African countries.
Spanish[es]
Los Ministros celebraron la candidatura de la ciudad de Izmir (Turquía) para albergar la Exposición Universal de 2020, que giraría en torno al tema Nuevas vías para lograr un mundo mejor-Salud para todos, y reconocieron la importancia para los países africanos de la “salud para todos”.
French[fr]
Les Ministres ont accueilli avec satisfaction la candidature de la ville d’Izmir, en Turquie, à l’organisation de l’Exposition universelle de 2020 dont le thème est « Nouvelles voies vers un monde meilleur/Santé pour tous » et reconnu l’importance de l’objectif « santé pour tous » pour les pays africains.
Russian[ru]
Министры приветствовали предложение города Измир, Турция, принять у себя всемирную выставку «Экспо-2020» под девизом «Новые пути к более совершенному миру/здоровью для всех» и признали важность «здоровья для всех» для африканских стран.
Chinese[zh]
部长们欢迎土耳其伊兹密尔市申办主题为“通向一个更美好世界的新道路/人人享有健康”的2020年世博会,并确认“人人享有健康”对于非洲国家的重要性。