Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وضعت هذا النظام
Bulgarian[bg]
Аз настроих тази система.
Czech[cs]
Tenhle systém jsem vytvořil.
Greek[el]
Εγώ έστησα το σύστημα.
English[en]
I set this system up.
Spanish[es]
Yo hice este sistema.
Finnish[fi]
Asensin järjestelmän.
Hungarian[hu]
Én készítettem a rendszert.
Italian[it]
Ho impostato io il sistema.
Polish[pl]
Sam ustawiałem ten system.
Portuguese[pt]
Eu defini esse sistema.
Romanian[ro]
Eu am pus sistemul pe picioare.
Russian[ru]
Эту систему настраивал я.
Serbian[sr]
Ja sam postavio ovaj sistem.
Turkish[tr]
Bu sistemi ben kurdum.