Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Служебна тайна и представяне на документи в съдебни производства
Czech[cs]
Služební tajemství a předkládání dokumentů v soudním řízení
Danish[da]
Tavshedspligt og fremlæggelse af dokumenter i en retssag
German[de]
Geheimhaltungspflicht und Vorlage von Dokumenten vor Gericht
Greek[el]
Επαγγελματικό απόρρητο και προσκόμιση εγγράφων ενώπιον δικαστηρίου
English[en]
Professional secrecy and production of documents in legal proceedings
Spanish[es]
Secreto profesional y presentación de documentos ante los Tribunales
Estonian[et]
Ametisaladus ja dokumentide esitamine kohtumenetluses
Finnish[fi]
Salassapitovelvollisuus ja asiakirjojen esittäminen oikeudenkäynnissä
French[fr]
Secret professionnel et production en justice de documents
Croatian[hr]
Čuvanje poslovne tajne i dostava dokumenata za sudske postupke
Hungarian[hu]
Titoktartási kötelezettség és dokumentumok bemutatása bírósági eljárásban
Italian[it]
Segreto professionale e produzione in giustizia dei documenti
Lithuanian[lt]
Profesinės paslapties laikymasis ir dokumentų pateikimas teismo procese
Latvian[lv]
Dienesta noslēpums un dokumentu uzrādīšana tiesas prāvās
Maltese[mt]
Segretezza professjonali u produzzjoni ta' dokumenti fi proċedimenti legali
Dutch[nl]
Geheimhoudingsplicht en overlegging van documenten in rechte
Polish[pl]
Tajemnica służbowa i przedkładanie dokumentów w postępowaniu sądowym
Portuguese[pt]
Sigilo profissional e apresentação de documentos em tribunal
Romanian[ro]
Secretul profesional și eliberarea de documente în procedurile juridice
Slovak[sk]
Služobné tajomstvo a poskytovanie dokumentov na súdne konanie
Slovenian[sl]
Varovanje poslovne skrivnosti in predložitev dokumentov v sodnih postopkih
Swedish[sv]
Sekretess och företeende av handlingar inför rätta