Besonderhede van voorbeeld: -8799874348621697887

Bulgarian

Мислех си, че ще правиш цигански колела.

Czech

Myslel jsem, že budeš skákat radostí.

Greek

Νόμιζα ότι θα έκανες τροχό.

English

I thought you would have been doing cartwheels.

Spanish

Creí que estarías saltando de alegría.

French

Je pensais que tu serais à la fête.

Hebrew

חשבתי שתעשה סאלטות מאושר.

Italian

Pensavo che saresti stato su di giri.

Polish

Myślałem, ze będziesz się cieszył.

Portuguese

Pensei que estarias a comemorar.

Romanian

Credeam că eşti în al nouălea cer.

Russian

Я думал, ты здесь прыгаешь от радости.

Slovak

Myslel som, že budeš skákať od radosti.

Slovenian

Mislil sem, da boš skakal od sreče.

Swedish

Jag trodde att du skulle jubla.

Turkish

Sevincinden göbek atarsın sanıyordum.