Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن تخصصنا الرياضة ، لذا كان أساتذتنا مَرِنون.
Czech[cs]
Naší specializací byl sport, takže učitelé byli vstřícní.
English[en]
Our specialty was sport, so the teachers were flexible.
Spanish[es]
Nuestra especialidad era el deporte y los profesores eran más flexibles.
French[fr]
Comme c'était un lycée pro, les profs étaient plutôt compréhensifs.
Hebrew[he]
המגמה שלנו הייתה ספורט, אז המורים היו גמישים.
Croatian[hr]
Naša specijalnost je sport, pa su profesori bili fleksibilni.
Hungarian[hu]
A sport volt a szakirányunk, így a tanárok rugalmasak voltak.
Polish[pl]
Naszą specjalnością był sport, więc nauczyciele są elastyczni.
Portuguese[pt]
Nossa especialidade era esporte, então, os professores eram flexíveis.
Serbian[sr]
Naša specijalnost je sport, pa su profesori bili fleksibilni.
Swedish[sv]
Det var ju ett anpassat gymnasium så lärarna var mer förstående.