Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحملة الصليبية المقدسة, تتطلب عملة.
Bulgarian[bg]
Похода изисква пари.
Czech[cs]
Na křížovou výpravu jsou zapotřebí peníze.
Danish[da]
Korstoget kræver penge.
German[de]
Der Kreuzzug kostet Geld.
Greek[el]
Η Σταυροφορία απαιτεί χρήμα.
English[en]
The crusade requires coin.
Spanish[es]
La cruzada requiere dinero.
Finnish[fi]
Ristiretki vaatii rahaa.
French[fr]
Les croisades nécessitent de l'argent.
Hebrew[he]
מסע הצלב דורש הון.
Croatian[hr]
Križarski pohod zahtijeva novac.
Hungarian[hu]
A keresztes hadjárathoz pénz kell.
Italian[it]
La Crociata richiede denaro.
Dutch[nl]
De kruistocht vereist geld.
Polish[pl]
Krucjata wymaga monet.
Portuguese[pt]
A Cruzada requer dinheiro.
Romanian[ro]
Cruciada necesită finanţare.
Russian[ru]
Крестовый поход требует денег.
Slovak[sk]
Na krížovú výpravu sú potrebné peniaze.
Serbian[sr]
Krstaški pohod zahteva pare.
Turkish[tr]
Haçlı seferi için para gerekli.