Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чета и " Ромео и Жулиета ".
Bosnian[bs]
Osim toga, čitam Romea i Juliju.
Danish[da]
Og jeg læser " Romeo og Julie ".
Greek[el]
Διαβάζω " Ρωμαίο και Ιουλιέτα ".
English[en]
Plus, I'm reading Romeo and Juliet.
Spanish[es]
estoy leyendo Romeo y Julieta. así que...
Finnish[fi]
Ja luen myös Romeo ja Juliet - kirjaa.
French[fr]
Et je lis " Roméo et Juliette ".
Hebrew[he]
בנוסף, אני קוראת את רומיאו ויוליה.
Croatian[hr]
Osim toga čitam još Romea i Juliju.
Hungarian[hu]
Emellett a Rómeó és Júliát is olvasom.
Italian[it]
In piu', sto leggendo Romeo e Giulietta.
Dutch[nl]
En ik lees ook Romeo en Julia, dat is eigenlijk een derdejaars boek.
Polish[pl]
Teraz czytałam " Romeo i Julię ".
Portuguese[pt]
E estou lendo Romeu e Julieta.
Romanian[ro]
Plus că mai citesc şi Romeo şi Julieta.
Russian[ru]
Еще я читаю Ромео и Джульетту.
Slovak[sk]
A ešte čítam " Romeo a Júlia. "
Slovenian[sl]
Plus tega, berem Romea in Julijo.
Albanian[sq]
Plus, jam duke lexuar Romeo dhe Juliet.
Serbian[sr]
Osim toga čitam Romea i Juliju.
Swedish[sv]
Jag läser även Romeo och Julia.
Turkish[tr]
Ayrıca Romeo ve Juliet'i okuyorum.