Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз пиша декларациите и представям документите на адвоката.
Bosnian[bs]
Ja pišem izjave i ostalo za gradskog odvjetnika.
Danish[da]
Jeg skriver affidavits og sender sagen til byadvokaten.
German[de]
Ich mache die schriftlichen Erklärungen und die Akten für den rechtlichen Vertreter der Stadt.
English[en]
I write the affidavits and the filing for the City Solicitor.
Spanish[es]
Preparo las declaraciones y la denuncia para la fiscalía.
Finnish[fi]
Minä kirjoitan hakemukset kaupunginsyyttäjälle.
French[fr]
Je fais les attestations et le classement pour l'avoué.
Italian[it]
Io scrivo tutti gli affidavit e i rapporti per il Procuratore cittadino.
Macedonian[mk]
Јас ги пишувам сите изјави и документи за градскиот адвокат.
Norwegian[nb]
Jeg skriver erklæringene og arkiveringene til byadvokaten.
Dutch[nl]
Ik schrijf de verklaringen voor de stadsadvocaat.
Portuguese[pt]
Escrevo as declarações e os processos para o Procurador Municipal.
Romanian[ro]
Eu scriu toate declaraţiile pentru Consilierul Primarului.
Russian[ru]
Я записываю все показания и подшиваю дело для городского солиситора.
Slovenian[sl]
Jaz pišem izjave za tožilstvo.
Serbian[sr]
Ja pišem izjave i ostalo za gradskog odvjetnika.
Swedish[sv]
Jag sköter affidavit och registrering åt stadsjuristen.
Turkish[tr]
Hukuk Müşavirliği için bütün yeminli ifadeleri ben yazıyorum.