Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нефи упреква Ламан и Лемуил за тяхното нечестие
Cebuano[ceb]
Gibadlong ni Nephi sila si Laman ug Lemuel tungod sa ilang pagkadautan
Czech[cs]
Nefi kárá Lamana a Lemuela za jejich zlovolnost
Danish[da]
Nefi revser Laman og Lemuel for deres ugudelighed
German[de]
Nephi weist Laman und Lemuel wegen ihrer Schlechtigkeit zurecht
Spanish[es]
Nefi reprende a Lamán y Lemuel por su maldad
Estonian[et]
Nefi noomib Laamanit ja Lemueli nende pahelisuse pärast
Finnish[fi]
Nefi nuhtelee Lamania ja Lemuelia näiden jumalattomuudesta
French[fr]
Néphi réprimande Laman et Lémuel pour leur méchanceté
Croatian[hr]
Nefi kori Lamana i Lemuela zbog njihove opačine
Hungarian[hu]
Nefi megdorgálja Lámánt és Lemuelt a gonoszságuk miatt
Armenian[hy]
Նեփին հանդիմանում է Լամանին եւ Լեմուելին իրենց ամբարշտության համար
Indonesian[id]
Nefi menghardik Laman dan Lemuel karena kejahatan mereka
Italian[it]
Nefi riprende Laman e Lemuele per la loro malvagità
Japanese[ja]
ニーファイ,レーマンとレムエルを罪悪のゆえに非難する
Khmer[km]
នីហ្វៃ បាន បន្ទោស លេមិន និង លេមយួល ចំពោះ អំពើ ទុច្ចរិត របស់ ពួកគេ
Korean[ko]
니파이가 레이맨과 레뮤엘의 사악함을 질책하다
Lithuanian[lt]
Nefis subara Lamaną ir Lemuelį dėl jų nelabumo
Latvian[lv]
Nefijs sarāj Lamanu un Lemuēlu par viņu ļaundarībām
Malagasy[mg]
Nobedesin’i Nefia i Lamàna sy i Lemoela noho ny haratsiam-panahin’izy ireo
Mongolian[mn]
Нифай Лемен, Лемүел хоёрыг ёс бусынх нь учир зэмлэв
Norwegian[nb]
Nephi irettesetter Laman og Lemuel for deres ugudelighet
Dutch[nl]
Nephi berispt Laman en Lemuël voor hun goddeloosheid
Polish[pl]
Nefi gani Lamana i Lemuela za ich niegodziwość
Portuguese[pt]
Néfi repreende Lamã e Lemuel devido à iniquidade deles
Romanian[ro]
Nefi îi mustră pe Laman şi Lemuel pentru ticăloşia lor.
Russian[ru]
Нефий упрекает Ламана и Лемуила за их нечестие
Samoan[sm]
Ua aoaia e Nifae Lamana ma Lemuelu mo le la amioleaga
Swedish[sv]
Nephi tillrättavisar Laman och Lemuel för deras ogudaktighet
Swahili[sw]
Nefi aliwakemea Lamani na Lemueli kwa ajili ya uovu wao
Thai[th]
นีไฟตําหนิเลมันกับเลมิวเอลเพราะความชั่วร้ายของพวกเขา
Tagalog[tl]
Sinaway ni Nephi ang kanyang mga kapatid dahil sa kanilang kasamaan
Tongan[to]
ʻOku valokiʻi ʻe Nīfai ʻa Leimana mo Lēmiuela ʻi heʻena faiangahalá
Ukrainian[uk]
Нефій дорікає Ламану і Лемуїлу за їхню злочестивість
Vietnamese[vi]
Nê Phi khiển trách La Man và Lê Mu Ên về sự tà ác của họ