Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Sicherheitssystem startet neu, in fünf Minuten...
Greek[el]
Το σύστημα ασφαλείας επανεκκινεί σε πέντε λεπτά.
English[en]
Security system restarting in five minutes.
Spanish[es]
Sistema de seguridad restableciéndose en cinco minutos.
Finnish[fi]
Turvajärjestelmä aktivoituu viiden minuutin kuluttua.
French[fr]
Réinitialisation du système de sécurité dans cinq minutes.
Croatian[hr]
Sigurnosni sustav će proraditi za pet minuta.
Hungarian[hu]
Rendszer újraindítása öt perc múlva.
Italian[it]
Il sistema di sicurezza si riavviera'tra cinque minuti.
Polish[pl]
Restart systemu za pięć...
Portuguese[pt]
Sistema de segurança reiniciando em 5 minutos...
Romanian[ro]
Sistemul de securitate va reporni în cinci...