Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Фракции от царевични зародиши, разделени посредством процеса на отсяване при приемането на продукта.
Czech[cs]
Frakce zrn kukuřice oddělených proséváním při příjmu produktu.
Danish[da]
Majskernefraktion udskilt ved sigtning ved produktindtag
German[de]
Nach Anlieferung des Erzeugnisses durch Sieben aussortierte Bestandteile von Maiskörnern
Greek[el]
Κλάσματα πυρήνων αραβοσίτου διαχωρισμένα με διαδικασία κοσκινίσματος κατά την πρόσληψη του προϊόντος.
English[en]
Fraction of maize kernels separated by the screening process at product intake
Spanish[es]
Fracción de granos de maíz separados mediante proceso de cribado a la entrada del producto.
Estonian[et]
Maisiterafraktsioonid, mis on eraldatud toote saabumisel tehtud sõelumise käigus.
Finnish[fi]
Maissinjyvien fraktio, joka on erotettu vastaanoton seulontaprosessissa
French[fr]
Fraction de grains de maïs séparés par criblage à l'entrée du produit
Croatian[hr]
Dio zrna kukuruza odvojen prosijavanjem pri unosu proizvoda.
Hungarian[hu]
A termék érkezésénél a rostálási eljárás során különválasztott kukoricamag-frakció
Italian[it]
Frazione di chicchi di granturco separati per vagliatura all'ingresso del prodotto.
Lithuanian[lt]
Po sijojimo gavus produktą atskirtos kukurūzų branduolių frakcijos.
Latvian[lv]
Kukurūzas kodolu daļiņas, kas produkta pieņemšanas laikā atdalītas atsijāšanas procesā
Maltese[mt]
Frazzjoni tal-qlub tal-qamħirrum separati mill-proċess tat-tgħarbil mal-wasla tal-prodott
Dutch[nl]
Fractie van maïskorrels die door het ziften bij het in ontvangst nemen van het product zijn gescheiden.
Polish[pl]
Frakcja ziaren kukurydzy, oddzielonych w drodze przesiewania przy przyjmowaniu produktu.
Portuguese[pt]
Fração dos grãos de milho separados pelo processo de crivagem quando da entrada do produto.
Romanian[ro]
Fracțiune de boabe de porumb separate prin procesul de cernere la intrarea produselor
Slovak[sk]
frakcie kukuričných zŕn oddelené procesom preosievania pri príjme produktu
Slovenian[sl]
Drobci koruznih zrn, ločeni s postopkom presejanja pri vnosu proizvoda.
Swedish[sv]
Fraktioner av majskärnor som separerats genom sållningsprocessen vid produktinmatningen.