Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
15 s или 4 s за специални смесени лампи КЛЛ / халогенна
Czech[cs]
15 s nebo 4 s u speciálních světelných zdrojů, které jsou kombinací kompaktní zářivky a halogenové žárovky
Danish[da]
15s, eller 4 s for specielle blandede kompaktlysrør / halogenglødelamper
German[de]
15 s oder 4 s für spezielle kombinierte Kompaktleuchtstoff-/Halogenlampen
Greek[el]
15s ή 4s για συγκεκριμένο μείγμα συμπαγών λαμπτήρων φθορισμού/λαμπτήρων αλογονιδίων
English[en]
15 s, or 4 s for special mixed CFL/halogen lamps
Spanish[es]
15 s o 4 s para lámparas mixtas especiales fluorescentes compactas/halógenas
Estonian[et]
15 sekundit või 4 sekundit spetsiaalsete kompaktluminofoorlampide ja halogeenlampide kombinatsioonide puhul
Finnish[fi]
15 s tai 4 s erityisillä pienloistelamppu/halogeenilamppu-yhdistelmillä
French[fr]
15 s ou 4 s pour les lampes spéciales mixtes LFC/halogènes
Hungarian[hu]
15 s vagy 4 s speciális kombinált kompakt fénycsövek / halogén lámpák esetében
Italian[it]
15 s, o 4 s per lampade speciali miste fluorescenti compatte/ad alogeni
Lithuanian[lt]
15 s arba 4 s specialioms mišrioms CFL / halogeninėms lempoms
Latvian[lv]
15 s, vai 4 s speciālajām luminiscences kompaktajām/halogēnu lampām
Maltese[mt]
15-il sekonda, jew 4 sekondi għal taħlita speċjali ta’ bozoz CFL / aloġeni
Dutch[nl]
15 s, of 4 s voor bijzondere gemengde CFL/halogeenlampen
Polish[pl]
15 s lub 4 s w przypadku specjalnych lamp stanowiących połączenie kompaktowej lampy fluorescencyjnej z lampą halogenową
Portuguese[pt]
15 s, ou 4 s para as lâmpadas especiais de mistura de CFL/halogéneo
Romanian[ro]
15 s sau 4 s pentru lămpi speciale mixte LFC/halogen
Slovak[sk]
15 s alebo 4 s v prípade špeciálnych miešaných kompaktných žiariviek/halogénových žiaroviek
Slovenian[sl]
15 s ali 4 s za posebna kombinirana kompaktna fluorescenčna/halogenska svetila
Swedish[sv]
15 s eller 4 s för särskilda kombinerade lysrörslampor/halogenlampor