Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale spona by zničila tuhle jemnou, hedvábnou kravatu.
Greek[el]
Αλλά ένα κλιπ γραβάτα καταστρέφει μια μεγάλη μεταξωτή γραβάτα.
English[en]
But a tie clip ruins a great silk tie.
French[fr]
Mais une pince à cravate ruine une cravate en soie.
Hebrew[he]
אבל מהדק העניבה מקלקל עניבת משי נהדרת.
Croatian[hr]
No, kravata clip Ruševine veliki svilenu kravatu.
Hungarian[hu]
De egy nyakkendőtű elront egy csodás selyemnyakkendőt.
Italian[it]
Ma il fermacravatta rovina un'ottima cravatta di seta.
Dutch[nl]
Maar een stropdas clip verpest een geweldige zijden stropdas.
Polish[pl]
Ale spinka do krawata niszczy dobry jedwabny krawat.
Portuguese[pt]
Mas um prendedor arruína uma boa gravata de seda.
Romanian[ro]
Dar acul distruge o cravată de mătase.
Russian[ru]
Но зажим для галстука портит хороший шелковый галстук