Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما ينبغي أن تؤخذ في الحسبان اعتبارات المجاملة عند تطبيق تأكيدات الأحقية في ممارسة الولاية الخارج إقليمية.
English[en]
Considerations of comity should also be taken into account in the application of assertions of extraterritorial jurisdiction.
Spanish[es]
También debe tenerse en cuenta la cortesía internacional en lo que respecta al ejercicio de la jurisdicción extraterritorial.
French[fr]
Des considérations de courtoisie doivent également intervenir dans l’exercice de la compétence extraterritoriale.
Russian[ru]
Соображения взаимного признания прав также должны учитываться при применении экстерриториальной юрисдикции.