Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Торби за топлене на крака (за употреба като допълнение към детски колички или инвалидни колички)
Czech[cs]
Nánožníky (jako příslušenství pro kočárky nebo sportovní kočárky)
Danish[da]
Fodposer (til brug som tilbehør til barnevogne eller klapvogne)
German[de]
Fußsäcke (als Zubehör für Kinderwagen oder Kindersportwagen)
Greek[el]
Σάκοι για τα πόδια (για χρήση ως προσάρτημα σε παιδικά καροτσάκια ανάκλισης ή παιδικά καροτσάκια περιπάτου)
English[en]
Footmuffs (for use as attachment to prams or pushchairs)
Spanish[es]
Sacos para calentar los pies (para su uso fijados en coches de niños o cochecitos)
Estonian[et]
Jalakotid (lapsevankrite ja -kärude lisavahendid)
Finnish[fi]
Jalkamuhvit (käytettäväksi vaunujen tai rattaiden lisävarusteena)
French[fr]
Chancelières (en tant qu'accessoires de landaus ou poussettes)
Hungarian[hu]
Lábzsákok (gyermekkocsikhoz vagy babakocsikhoz erősíthető)
Italian[it]
Scaldapiedi (per uso come accessori per passeggini o carrozzine)
Lithuanian[lt]
Movos kojoms (naudojamos kaip priedas prie vežimėlio ar sėdimo kūdikių vežimėlio)
Latvian[lv]
Kāju sildītāji (izmantošanai kā ratiņu vai saliekamu bērnu ratiņu piesaistnes)
Maltese[mt]
Manxos tas-saqajn (għall-użu bħala oġġetti għat-twaħħil ma' prems u puxċers)
Dutch[nl]
Voetenzakken (voor bevestiging aan wandelwagens of kinderwagens)
Polish[pl]
Worki futrzane na nogi (do użytku jako dodatek do wózków dziecięcych lub wózków spacerowych)
Portuguese[pt]
Cobre-pés (usados como acessórios de carrinhos ou cadeirinhas de criança)
Romanian[ro]
Manşoane pentru picioare (utilizate ca ataşamente la căruţuri sau cărucioare pentru copii)
Slovak[sk]
Deky na chodidlá (ako doplnky pre kočíky)
Slovenian[sl]
Vreče za noge (ki se uporabljajo kot dodatek za otroške vozičke ali športne vozičke)
Swedish[sv]
Fotmuffar (för användning som tillsatser till barn- eller sittvagnar)