Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وسوف تظل إحدى المجموعتين ملتصقة بالأرض، في حين تتطلع المجموعة الأخرى إلى السماوات.
Czech[cs]
Jedna skupina bude ukotvená v zemi, zatímco druhá bude vzhlížet k nebesům.
English[en]
One group will be grounded in the earth, while the other looks toward the heavens.
Spanish[es]
Un grupo estará arraigado a la tierra, mientras que el otro oteará hacia los cielos.
French[fr]
Les uns seront enracinés dans la terre, tandis que les autres auront les yeux rivés sur les nues.
Portuguese[pt]
Um dos grupos estará ancorado na terra, enquanto o outro estará voltado para os céus.
Chinese[zh]
一群人扎根泥土,而另一群人则在仰望天堂。