Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věděl jsem, že takhle Dr. Cox...
Greek[el]
Ήξερα τότε, ότι με κάποιο τρόπο θα έκανα τον δρ. Κοξ...
English[en]
I knew what I did, that somehow, i'd made Dr. Cox-
Spanish[es]
Sabía que de algún modo, había hecho que el Dr. Cox-
French[fr]
Je savais que je finirais par convaincre Dr Cox...
Hebrew[he]
ידעתי כבר אז, שאיכשהו, הפכתי את דוקטור קוקס ל
Croatian[hr]
Znao sam što sam učinio, da sam nekako dr. Coxu...
Hungarian[hu]
Biztosan tudtam, hogy valahogy bebizonyítom Dr. Coxnak...
Polish[pl]
Wiedziałem co zrobiłem ale jakoś musiałem przyznać Dr. Cox-owi...
Portuguese[pt]
Eu soube naquele momento que de alguma maneira eu faria o Dr. Cox...
Romanian[ro]
Am ştiut pe loc, că I-am făcut pe dr Cox să...
Russian[ru]
Я знал, что то что я сделал, как-то повлияло на Д-ра Кокса...
Slovenian[sl]
In vedel sem, da moram...
Serbian[sr]
Znao sam što sam učinio, da sam nekako dr. Coxu...
Turkish[tr]
O an anladım ki, bir şekilde Dr. Cox'u...