Metadata
Author: eurlex
Data
Greek[el]
Αυτό προϋποθέτει ότι υιοθετείται η υπόθεση ότι οι τιμές της ενδιάμεσης ανάλωσης μεταβάλλονται με τον ίδιο ρυθμό που μεταβάλλονται οι τιμές της παραγωγής
English[en]
This implies the assumption that prices for intermediate consumption change at the same rate as for output
French[fr]
ce qui impose de poser comme hypothèse que l
Hungarian[hu]
Ez azt a feltevést tartalmazza, hogy a folyó termelőfelhasználás árai ugyanolyan ütemben emelkednek, mint a kibocsátás árai
Italian[it]
Ciò implica il presupposto che i prezzi per i consumi intermedi varino allo stesso tasso di variazione di quelli per la produzione
Lithuanian[lt]
Taip daroma prielaida, kad tarpinio vartojimo kainos keičiasi taip pat, kaip ir produkcijos kainos
Portuguese[pt]
Isto implica a hipótese de que os preços do consumo intermédio variam à mesma taxa do que os da produção
Slovak[sk]
To znamená prijať predpoklad, že ceny medzispotreby sa menia v rovnakom pomere ako cenové indexy výroby
Swedish[sv]
Implicit innebär detta att man antar att prisindex för insatsförbrukningen är densamma som för produktionen