Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقصد بمصطلح ”المياه الجوفية“ كل المياه الكائنة تحت سطح الأرض في طبقة مشبعة بالمياه الباطنية، وعلى اتصال مباشر بسطح الأرض أو التربة الجوفية.
English[en]
“Groundwater” means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil.
Spanish[es]
[Se entenderá por] “aguas subterráneas”: todas las aguas que se encuentran bajo la superficie del suelo en la zona de saturación y en contacto directo con el suelo o el subsuelo.
French[fr]
« Eaux souterraines » : toutes les eaux se trouvant sous la surface du sol dans la zone de saturation qui sont en contact direct avec le sol ou le sous-sol.
Russian[ru]
«„Подземные воды“ означают любые воды, находящиеся ниже поверхности земли в зоне впитывания и в непосредственном контакте с почвой или подпочвой».
Chinese[zh]
“地下水”是指所有在饱和区内与地面或底土直接接触的地面下的水。