Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدعو الله أنّك تسمعني.
Greek[el]
Προσεύχομαι να με ακούς.
English[en]
I pray to God you can hear me.
French[fr]
Je prie Dieu que tu puisses m'entendre.
Hebrew[he]
אני מקווה שאתה יכול לשמוע אותי.
Croatian[hr]
Nadam se da me čuješ.
Hungarian[hu]
Remélem, hogy hallasz engem!
Italian[it]
Prego Dio che tu possa sentirmi.
Polish[pl]
Modlę się do Boga, żebyś mnie usłyszał.
Portuguese[pt]
Peço a Deus que você possa me ouvir.
Russian[ru]
Молюсь, чтобы ты меня услышал.
Slovenian[sl]
Molim k Bogu, da me slišiš.