Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Netværkene bør oprettes på tværregionalt og EU-plan, som det anbefales i ØSU's udtalelse om »Metoder til styrkelse af nettene til information om og udnyttelse af programmerne for anvendt FTU i Europa« ().
Greek[el]
Τα δίκτυα αυτά πρέπει να συνδέονται σε διαπεριφερειακό και σε ευρωπαϊκό επίπεδο, όπως έχει προτείνει η ΟΚΕ στη γνωμοδότησή της σχετικά με τις «Μεθόδους και μέσα για την ενίσχυση των δικτύων για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τα προγράμματα Ε& ΤΑ στην Ευρώπη και την αξιοποίησή τους» ().
English[en]
They should also be linked on an interregional and European level, as recommended in the Committee opinion on 'Ways and means of strengthening the networks for the provision of information on and exploitation of applied RTD programmes in Europe` ().
Finnish[fi]
Verkostot on liitettävä myös alueiden väliseen ja yhteisön tasoon, kuten komitea suositti lausunnossaan aiheesta "Euroopassa käytössä olevia TTK-ohjelmia koskevien tiedotus- ja hyödyntämisverkkojen tehostamiskeinot" ().
Swedish[sv]
Dessa nätverk skall koppla samman regioner och medlemsstater såsom kommittén rekommenderat i sitt yttrande om "Möjligheter och medel för att stärka nätverken för information om och utnyttjande av resultaten från FoTU-programmen i Europa" ().