Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضبطت سلطات النيجر قنبلة يدوية ذات دفع صاروخي (RPG) ورشاش و 5 بنادق هجومية من طراز AK و 5 مسدسات.
English[en]
The authorities of the Niger seized a rocket-propelled grenade (RPG), a machine gun, five AK type assault rifles and five pistols.
Spanish[es]
Las autoridades de ese país confiscaron una granada propulsada por cohetes, una ametralladora, cinco fusiles de asalto de tipo AK y cinco pistolas.
French[fr]
Les autorités nigériennes ont saisi 1 lance-roquettes, 1 mitrailleuse, 5 fusils d’assaut de type AK et 5 pistolets.
Russian[ru]
Нигерские власти конфисковали реактивный противотанковый гранатомет (РПГ), один пулемет, 5 автоматов образца АК и 5 пистолетов.
Chinese[zh]
尼日尔当局收缴了一个火箭筒、一挺机枪、5支AK突击步枪和5支手枪。