Besonderhede van voorbeeld: -8801433910941590139

Bulgarian

И макар все още като под наркотик, изведнъж започвам да си спомням какво става наоколо.

Czech

I když jsem byl pořád na výletě, najednou jsem si uvědomil, co se děje.

Greek

Ενώ ακόμη ταξίδευα με τη φαντασία μου, αντιλαμβάνομαι ξαφνικά τι συμβαίνει.

English

While I'm still on this trip, I suddenly realize what's going on.

Spanish

Y mientras seguía en ese trance, comencé a entender que pasaba.

Estonian

Järsku avastasin, mis tegelikult toimub

Finnish

Yhtäkkiä heräsin unelmistani ja tajusin, mitä ulkona tapahtui.

French

Je suis toujours dans ce trip quand je réalise soudain ce qui se passe.

Hebrew

ועוד אני בתוך הטריפ הזה, פתאום אני מתחיל לקלוט מה קורה.

Croatian

Dok sam još uvijek u ovom tripu, shvaćam odjednom što se dešava.

Hungarian

Mialatt én ezen az utazáson voltam, rádöbbentem, hogy mi folyik itt.

Indonesian

Ketika aku masih dalam perjalanan halusinasi ini, Tiba-tiba aku menyadari apa yg sebenarnya terjadi.

Italian

E nel bel mezzo di questo mio viaggio, cominciai poco a poco a rendermi conto di quello che stava succedendo.

Dutch

Terwijl ik nog steeds met dit uitstapje bezig ben, realiseer ik me plotseling wat er aan de hand is.

Portuguese

Ainda nesta viagem, apercebo-me de repente do que se passa.

Romanian

În timp ce călătoream astfel, am înţeles dintr-odată totul.

Russian

В это момент, я начал понимать, что происходит на самом деле.

Slovenian

Nenadoma sem spoznal, kaj se dogaja.

Serbian

Док сам још увек у овом трипу, схватам одједном шта се дешава.