Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
г) информация относно начина, по който в инвестиционната политика се вземат предвид екологичните, социалните и управленските фактори.
Czech[cs]
d)informací o tom, jak investiční politika zohledňuje environmentální a sociální faktory a faktory týkající se správy a řízení.
Danish[da]
d) oplysninger om, hvordan investeringspolitikken tager hensyn til miljømæssige, sociale og ledelsesmæssige forhold.
German[de]
d) die Informationen darüber, wie die Anlagestrategie ökologischen, sozialen und die Unternehmensführung betreffenden Faktoren Rechnung trägt.
Greek[el]
δ) τις πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο συνεκτιμώνται περιβαλλοντικά και κοινωνικά ζητήματα και θέματα διακυβέρνησης στο πλαίσιο της επενδυτικής πολιτικής.
English[en]
(d) information on how the investment policy takes into account environmental, social and governance factors.
Spanish[es]
d) información sobre la manera en que la política de inversión tiene en cuenta los factores ambientales, sociales y de gobernanza.
Estonian[et]
d) teave selle kohta, kuidas investeerimispoliitikas võetakse arvesse keskkonna-, sotsiaal- ja juhtimistegureid.
Finnish[fi]
(d) tiedot siitä, miten sijoituspolitiikassa otetaan huomioon ympäristöön ja hallintotapaan liittyvät sekä sosiaaliset tekijät.
French[fr]
d)des informations sur la manière dont la politique d’investissement tient compte des facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance.
Irish[ga]
(d) faisnéis faoin gcaoi a gcuirfear fachtóirí comhshaoil, sóisialta agus rialachais san áireamh sa bheartas infheistíochta.
Croatian[hr]
(d) informacije o tome kako se u okviru ulagačke politike u obzir uzimaju okolišni, socijalni i upravljački čimbenici.
Hungarian[hu]
d) arra vonatkozó információ, hogy a befektetési politika miként veszi figyelembe a környezeti, társadalmi és irányítási kérdéseket.
Italian[it]
d) informazioni sul modo in cui la politica di investimento tiene conto dei fattori ambientali, sociali e di governance.
Lithuanian[lt]
d) informacija apie tai, kaip investavimo politika atsižvelgiama į aplinkos, socialinius ir valdymo veiksnius.
Latvian[lv]
d) informācija par to, kā ieguldījumu politikas izstrādē ir ņemti vērā vides, sociālie un pārvaldības faktori.
Maltese[mt]
(d) informazzjoni dwar kif il-polza ta’ investiment tieħu f’kunsiderazzjoni fatturi ambjentali, soċjali u ta’ governanza.
Dutch[nl]
d) informatie over de wijze waarop in het beleggingsbeleid rekening wordt gehouden met milieu-, sociale en governancefactoren.
Polish[pl]
d) informacji o sposobach uwzględniania w polityce inwestycyjnej czynników z zakresu ochrony środowiska, polityki społecznej i ładu korporacyjnego.
Portuguese[pt]
d) Informações relativas ao modo como a política de investimento tem em consideração fatores ambientais, sociais e de governo.
Romanian[ro]
(d) informațiile referitoare la modul în care politica de investiții ține seama de factorii de mediu, sociali și de guvernanță.
Slovak[sk]
d) informácie o tom, ako sa v rámci investičnej politiky zohľadňujú environmentálne a sociálne faktory a faktory týkajúce sa správy.
Slovenian[sl]
(d) informacij o tem, kako naložbena strategija upošteva okoljske, socialne in upravljavske dejavnike.
Swedish[sv]
d) information om hur investeringspolicyn integrerar miljö-, samhällsansvars- och bolagsstyrningsfrågor.