Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това субсидиите са освободени от корпоративен данък.
Czech[cs]
Granty jsou mimoto osvobozeny od daně z příjmu právnických osob.
Danish[da]
Tilskuddene er desuden fritaget for selskabsskat.
German[de]
Zudem sind die Zuschüsse von der Körperschaftsteuer befreit.
Greek[el]
Επιπλέον, οι ενισχύσεις απαλλάσσονται του εταιρικού φόρου.
English[en]
Moreover, the grants are exempted from corporate tax.
Spanish[es]
Por otra parte, las subvenciones están exentas del impuesto de sociedades.
Estonian[et]
Peale selle on kõnealused toetused vabastatud ettevõtte tulumaksust.
Finnish[fi]
Tuki on lisäksi vapaata yritysverosta.
French[fr]
De plus, les subventions sont exonérées de l’impôt sur les sociétés.
Hungarian[hu]
Emellett a támogatás mentesül a társasági adó alól.
Italian[it]
Inoltre, le sovvenzioni sono esenti dall’imposta sulle società.
Lithuanian[lt]
Be to, dotacijoms netaikomas įmonių pajamų mokestis.
Latvian[lv]
Turklāt dotācijas ir atbrīvotas no uzņēmumu ienākuma nodokļa.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-għotjiet huma eżentati mit-taxxa tal-kumpaniji.
Dutch[nl]
Bovendien zijn de subsidies vrijgesteld van vennootschapsbelasting.
Polish[pl]
Ponadto dotacje te są zwolnione z podatku od przedsiębiorstw.
Portuguese[pt]
Além disso, as subvenções estão isentas do imposto sobre as sociedades.
Romanian[ro]
Mai mult, subvențiile sunt scutite de impozitul pe profit.
Slovak[sk]
Okrem toho sú granty oslobodené od dane z príjmov právnických osôb.
Slovenian[sl]
Poleg tega so subvencije oproščene davka na dohodek pravnih oseb.
Swedish[sv]
Vidare är bidragen befriade från bolagsskatt.