Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искате ли ние да ви кажем?
Bosnian[bs]
Mi smo uvijek dobro obaviješteni, znate.
Czech[cs]
My máme dobré informace, víte?
German[de]
Wir sind immer bestens informiert.
Greek[el]
Εμείς είμαστε καλά πληροφορημένοι, ξέρετε.
English[en]
We are always well-informed, you know.
French[fr]
Nous sommes bien informés.
Croatian[hr]
Mi smo uvijek dobro obaviješteni, znate.
Hungarian[hu]
Tudja, mi mindig jól informáltak vagyunk.
Italian[it]
Vuole che glielo diciamo noi?
Dutch[nl]
We zijn altijd goed op de hoogte.
Polish[pl]
Co pan chce przez to powiedzieć?
Portuguese[pt]
Como sabe, somos bem-informados.
Romanian[ro]
Suntem mereu bine informati.
Swedish[sv]
Vi är alltid välinformerade, förstår ni.
Turkish[tr]
Biz her şeyi biliriz.