Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Under høringerne med Europa-Parlamentets udvalg har den nuværende Kommission vist, at den går stærkt ind for større åbenhed.
German[de]
Die derzeit amtierende Kommission hat sich in den Anhörungen bei den Ausschüssen des Europäischen Parlaments nachhaltig zu verstärkter Transparenz verpflichtet.
Greek[el]
Η σημερινή Επιτροπή, στις ακροάσεις της ενώπιον των επιτροπών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, έδειξε να θεωρεί πολύ σημαντική την αύξηση της διαφάνειας.
English[en]
The current Commission in the hearings with the European Parliament committees has shown strong commitment towards greater transparency.
Spanish[es]
La actual Comisión se comprometió, durante sus comparecencias ante las comisiones parlamentarias del PE, a mejorar la transparencia.
Finnish[fi]
Nykyinen komissio on osoittanut Euroopan parlamentin valiokuntien kanssa pidetyissä kuulemistilaisuuksissa sitoutuneensa vahvasti avoimuuden lisäämiseen.
French[fr]
Lors de ces comparutions devant les commissions du Parlement européen, la Commission actuelle a indiqué qu'elle tenait beaucoup à améliorer la transparence.
Italian[it]
L’attuale Commissione, nelle audizioni con le commissioni parlamentari, ha assunto solenne impegno per una maggiore trasparenza.
Dutch[nl]
De huidige Commissie heeft in de hoorzittingen met het Europees Parlement getoond dat zij transparantie hoog in het vaandel draagt.
Portuguese[pt]
No decurso das audições perante as comissões parlamentares do PE, a actual Comissão demostrou o firme compromisso que assumiu no sentido de instituir uma maior transparência.
Swedish[sv]
Den nuvarande kommissionen har i utfrågningarna i Europaparlamentets utskott tydligt visat att den är beredd att arbeta för större öppenhet.