Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vil Tyrkiets medlemskab af Organisationen for den Islamiske Konference være foreneligt med forhandlinger om medlemskab eller fremtidigt medlemskab af EU?
German[de]
Ist die Mitgliedschaft der Türkei in der Organisation der Islamischen Konferenz mit Gesprächen über die Mitgliedschaft bzw. die zukünftige Mitgliedschaft in der Europäischen Union vereinbar?
English[en]
Will Turkey’s membership in the Organisation of the Islamic Conference be compatible with talks on membership or future membership of the European Union?
Spanish[es]
¿Será compatible la pertenencia de Turquía a la Organización de la Conferencia Islámica con las conversaciones sobre su adhesión o futura adhesión a la Unión Europea?
Finnish[fi]
Onko Turkin jäsenyys islamilaisten maiden konferenssissa yhteensopiva Euroopan unionin jäsennysneuvottelujen tai tulevan jäsenyyden kanssa?
French[fr]
La participation de la Turquie à l’Organisation de la conférence islamique sera-t-elle compatible avec les négociations relative à l’adhésion ou à la future adhésion à l’Union européenne?
Italian[it]
L’appartenenza della Turchia all’Organizzazione della Conferenza islamica sarà compatibile con i colloqui per la futura adesione all’Unione europea?
Dutch[nl]
Is lidmaatschap van Turkije van de conferentie van islamitische landen wel te rijmen met onderhandelingen over een toekomstig lidmaatschap van de Europese Unie?
Portuguese[pt]
Será o facto de a Turquia pertencer à Organização da Conferência Islâmica compatível com conversações com vista à adesão, ou futura adesão, deste país à União Europeia?
Swedish[sv]
Kommer Turkiets medlemskap i den islamiska konferensen (OIC) att vara förenligt med samtalen om medlemskap eller framtida medlemskap i Europeiska unionen?