Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلينا أن نبني على الأساس الذي وضعه القرار 60/251 لكفالة أن يحمي المجلس بفعالية حقيقية حقوق الإنسان، وأن يؤثر تأثيرا إيجابيا على حياة الناس في سائر أنحاء العالم.
English[en]
We must build on the foundation of resolution 60/251 to ensure that the Council is truly effective in protecting human rights and that it makes a positive difference in the lives of people around the world.
Spanish[es]
Debemos tomar como base la resolución 60/251 para garantizar que el Consejo sea realmente eficaz en la protección de los derechos humanos y que tenga efectos positivos en la vida de las personas en todo el mundo.
French[fr]
Nous devons construire sur la fondation de la résolution 60/251 afin de faire en sorte que le Conseil soit réellement efficace dans la protection des droits de la personne et qu’il fasse une différence positive dans la vie des gens, partout dans le monde.
Russian[ru]
Мы должны использовать резолюцию 60/251 в качестве основы для достижения того, чтобы Совет был поистине эффективен в деле защиты прав человека и чтобы он изменил к лучшему жизнь людей во всем мире.
Chinese[zh]
我们必须在第60/251号决议基础上继续努力,以确保人权理事会切实保护人权,并给世界各地人民的生活带来积极变化。