Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تلقي المساعدة القضائية ومتابعتها إذا كان الطالب غير مقيم في الدولة المطلوب منها
English[en]
To take receipt of and follow up on the [request for] judicial assistance where the requesting party is not resident in the requested State
Spanish[es]
Recibir y tramitar la [solicitud de] asistencia judicial cuando la parte solicitante no reside en el Estado solicitante
French[fr]
i) Le suivi de l'assistance judiciaire si le requérant ne réside pas dans le pays auquel la demande est adressée
Russian[ru]
Получать [просьбы об] оказании судебной помощи и принимать в связи с ними последующие меры, если сторона, в отношении которой делается запрос, не является жителем запрашивающего государства
Chinese[zh]
如果请求方不是常驻被请求国境内,则接收和落实司法协助[请求]