Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Караше ни да гледаме " Шофьор на такси ".
Czech[cs]
Nutil nás dívat se na " Taxikáře. "
Danish[da]
Han tvang os til at se " Taxi Driver ".
Greek[el]
Μας ανάγκαζε να παρακολουθούμε το " Taxi Driver ".
English[en]
He made us watch Taxi Driver.
Spanish[es]
Nos obligaba a ver Taxi Driver.
Persian[fa]
ما رو مجبور مي کرد که " راننده تاکسي " رو ببينيم.
Finnish[fi]
Hän pisti meidät katsomaan Taksikuskin.
Italian[it]
Ci faceva guardare " Taxi Driver ".
Dutch[nl]
Hij liet ons " Taxi Driver " zien.
Polish[pl]
Kazał nam oglądać " Taksówkarza ".
Portuguese[pt]
Ele nos fazia assistir ao Motorista de Táxi.
Romanian[ro]
Ne puteam să ne uităm la " Şoferul de taxi ".
Russian[ru]
Он показывал нам " Таксиста ".
Serbian[sr]
Terao nas je da gledamo Taksistu.