Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
алкохолното съдържание на продукта е коригирано,
Czech[cs]
produkt byl ošetřen úpravou obsahu alkoholu,
Danish[da]
produktets alkoholindhold er blevet korrigeret
German[de]
Der Alkoholgehalt des Erzeugnisses wurde korrigiert.
Greek[el]
διορθώθηκε η περιεκτικότητα του προϊόντος σε αλκοόλη,
English[en]
the alcohol content of the product has been corrected;
Spanish[es]
el contenido en alcohol del producto ha sido corregido,
Estonian[et]
toote alkoholisisaldust on korrigeeritud;
Finnish[fi]
Tuotteen alkoholipitoisuutta on korjattu.
French[fr]
la teneur en alcool du produit a été corrigée;
Croatian[hr]
izvršena je korekcija alkoholne jakosti u proizvodu;
Hungarian[hu]
a termék alkoholtartalmát kiigazították,
Italian[it]
il tenore alcolico del prodotto è stato corretto;
Lithuanian[lt]
atlikta produkto alkoholio kiekio korekcija,
Latvian[lv]
produkta spirta saturs ir koriģēts,
Maltese[mt]
il-kontenut tal-alkoħol tal-prodott ġie korrett,
Dutch[nl]
het alcoholgehalte van het product is gecorrigeerd,
Polish[pl]
zawartość alkoholu w produkcie została skorygowana;
Portuguese[pt]
o teor alcoólico do produto foi corrigido,
Romanian[ro]
tăria alcoolică a produsului a fost corectată;
Slovak[sk]
obsah alkoholu vo výrobku bol upravený;
Slovenian[sl]
vsebnost alkohola v proizvodu je bila popravljena;
Swedish[sv]
Produktens alkoholhalt har korrigerats.