Besonderhede van voorbeeld: -8802125789683905650

Bulgarian

Имам предвид, че ако търсите подарък, изберете тонколона с формата на камък.

Czech

Takže když jste na pochybách, nemůžete udělat chybu s reprákem, co vypadá jako kámen.

Greek

Αυτό που εννοώ... όταν έχεις αμφιβολίες δεν μπορείς να κάνεις λάθος μ'ένα ηχείο που μοιάζει με βράχο.

English

I guess what I'm saying is, when in doubt, you can't go wrong with a speaker that looks like a rock.

Spanish

Supongo que lo que digo es, en caso de duda no te puedes equivocar con un altavoz que parece una piedra.

Hebrew

אני מניח מה שאני מנסה לומר, כשאתם בספק, אי אפשר לטעות עם רמקול שנראה כמו סלע. תורגם על-ידי הייזנברג Lazy Cat סונכרן על ידי

Croatian

Ono što želim reći je, kad sumnjate, ne možete pogriješiti s zvučnikom koji izgleda kao kamen.

Hungarian

Asszem azt akarom mondani, hogy ha kétségid vannak, tudd minden jóra fordul, ha van egy hangszóród ami úgy néz ki mint egy szikla. Fordította:

Italian

Quello che sto cercando di dire è, nel dubbio, non puoi sbagliare con un altoparlante a forma di roccia!

Portuguese

Estou querendo dizer que se houver alguma dúvida, não tem como errar com um alto-falante que parece uma rocha.

Turkish

Yani diyeceğim o ki, kaya şeklindeki bir hoparlör ile hesabınız her daim tutar. Çeviri: