Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Задачата беше да напишем за Бруегел.
Bosnian[bs]
Tražili ste sastav o Bruegelu.
Czech[cs]
Úkol zněl napsat o Bruegelovi.
Danish[da]
Opgaven lød på at skrive om Bruegel.
German[de]
Wir sollten über Bruegel schreiben.
Greek[el]
Η εργασία ήταν να γράψουμε για τον Μπρέγκελ.
English[en]
The assignment was to write about Bruegel.
Spanish[es]
La tarea fue escribir acerca de Bruegel.
Estonian[et]
Ülesandeks oli Bruegelist kirjutada.
Finnish[fi]
Tehtävä oli kirjoittaa Bruegelista.
Hebrew[he]
המשימה היתה לכתוב על ברואגל.
Croatian[hr]
Tražili ste sastav o Bruegelu.
Icelandic[is]
Viđ áttum ađ skrifa um BruegeI.
Italian[it]
Il tema era parlare di Bruegel.
Macedonian[mk]
Задачата беше за да напишам и тоа и го направив.
Dutch[nl]
Het opdracht was om over Bruegel te schijven.
Polish[pl]
Zadanie polegało na opisaniu Bruegel'a.
Portuguese[pt]
O trabalho era escrever sobre Bruegel.
Romanian[ro]
Tema era să scriem despre Bruegel.
Russian[ru]
От нас требовалось написать о Брейгеле.
Slovak[sk]
Úloha znela písať o Bruegelovi.
Serbian[sr]
Задатак је био да пишемо о Бројгелу.
Swedish[sv]
Uppdraget var att skriva om Bruegel.
Turkish[tr]
Ödev Bruegel hakkında yazmaktı.