Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kandidatlandene deltager dog ikke i aktiviteter, som tager sigte på tredjelande.
German[de]
Die Beitrittsländer sind jedoch nicht an Aktivitäten unter Einbeziehung von Drittländern beteiligt.
Greek[el]
Οι υποψήφιες για ένταξη χώρες δεν συμμετέχουν σε δράσεις με συμμετοχή τρίτων χωρών.
English[en]
The candidate countries do not participate, however, in activities involving other third countries.
Spanish[es]
Por otra parte, los países candidatos no intervienen en las actividades que incluyan la participación de terceros países.
Finnish[fi]
Ehdokasvaltiot eivät kuitenkaan osallistu toimiin, joihin otetaan mukaan kolmansia maita.
French[fr]
Les pays candidats ne participent cependant pas aux activités visant les pays tiers.
Italian[it]
I paesi candidati non partecipano nondimeno ad attività che coinvolgono paesi terzi.
Dutch[nl]
De kandidaat-landen zijn echter niet betrokken bij activiteiten waaraan derde landen deelnemen.
Portuguese[pt]
Os países candidatos não participam, contudo, nas actividades que associam países terceiros.
Swedish[sv]
Kandidatländerna deltar emellertid inte i verksamhet som är inriktade på tredje land.