Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصوير قوي سأقبل ذلك بأي يوم من الأسبوع
Bulgarian[bg]
Могъща образност за всеки ден от седмицата.
Danish[da]
Kraftfulde billeder og det er altid godt.
German[de]
Kraftvolle Symbolik, eine, die immer und überall wirkt.
Greek[el]
Δυναμικές εικόνες, και αυτό είναι πάντα καλοδεχούμενο.
English[en]
Powerful imagery and I'll take that any day of the week.
Spanish[es]
Son imágenes poderosas, y eso me agrada.
Persian[fa]
تصورات قدرت مند و من هفت روز هفته این رو دارم
Finnish[fi]
Voimakkaita kuvia. Ne sopivat minulle milloin vain.
Croatian[hr]
Pokaži mi moćne slike i ja ću to kupiti.
Indonesian[id]
citra yang kuat dan aku akan mengambilnya sehari dalam seminggu.
Italian[it]
Un'immagine di potere non mi dispiace affatto.
Lithuanian[lt]
Galingas vaizdas tiks bet kuriai savaitės dienai.
Dutch[nl]
Krachtig uitbeelden en dat doe ik elke dag van de week.
Portuguese[pt]
Uma imagem poderosa e isso é sempre bem-vindo.
Russian[ru]
Мощный образ, и для меня это очень важно.
Slovak[sk]
Silná obraznosť, a tak to budem vidieť celý týždeň.
Slovenian[sl]
Podoba je udarna in s tem sem zadovoljna.
Serbian[sr]
Moćni prikaz, i to ću uzimati svaki radni dan.
Swedish[sv]
Den har ett kraftfullt bildspråk och är ett självklart val.